Scrittura antica

Leggi la scrittura antica

Carica una vecchia lettera o un atto e ottieni una prima bozza del testo.

Trascina qui pagine o cartelle

Aggiungi tutte le tue pagine. Ogni originale viene salvato; cartelle e raccolte grandi aprono l’organizzatore batch.

LE TUE PAGINE · PRIMA E DOPO

Confronta la pagina.
Usa il testo.

Confronta l’originale con la trascrizione reale di Inksight. Controlla nomi, date, numeri e celle vuote prima di usare o esportare il risultato.

Dopo · trascrizione InksightTesto selezionabile

12 maggio 1912

Mia cara Clara,

Ieri ho trovato il vecchio libro di famiglia. La nostra nonna Anna è nata il 4 marzo 1842 nel villaggio di Linden. Si è sposata con Paul Meyer il 16 giugno 1864.

La loro figlia Elise, nostra madre, è nata il 9 febbraio 1867. Suo fratello Otto è nato nel 1870. Ho trascritto queste date affinché non vengano dimenticate.

Il vecchio melo è di nuovo in fiore. Spero che tu e i bambini possiate venire a trovarci prima che l'estate finisca. Porta con te la fotografia di cui mi hai parlato nella tua ultima lettera.

Con affetto,
Tuo fratello Emil


Documento storico sintetico — solo a scopo dimostrativo.

Controlla l’originale e la trascrizione prima di copiare o esportare.

Scarica l’esempio · DOCX

Pagine dimostrative generate con IA e trascritte con Inksight, senza correzioni manuali. I risultati variano con l'immagine e il layout. Controlla nomi, numeri e totali.

Prova con il tuo documento
Recensioni Google Play verificate

4,7 su 5 su Google Play.

Valutazione verificata il 16 ottobre 2026 · 135 valutazioni e 32 recensioni scritte conteggiate il 30 agosto 2026

Apri la scheda Google Play

Quasi 202.000 pagine OCR di produzione completate · Sessioni di produzione registrate in 160 paesi · Dati di utilizzo del 15 novembre 2026. Come vengono conteggiati questi dati

  • “La migliore app di scansione che abbia usato finora. La consiglio davvero: è veloce e precisa.”
    Avery L.Recensione da 5 stelle su Google Play · Recensione tradotta
  • “È la migliore app che ho trovato per scansionare e convertire la scrittura a mano in Word. La consiglio a chiunque ne abbia bisogno.”
    Jordan M.Recensione da 5 stelle su Google Play · Recensione tradotta
  • “Una buona app: ha persino decifrato la mia calligrafia disordinata con pochissimi errori.”
    Casey R.Recensione da 5 stelle su Google Play · Recensione tradotta
  • “Questa app è fantastica! Molto meglio della concorrenza: ho potuto caricare tante pagine e ha riconosciuto la mia calligrafia disordinata senza problemi. La consiglio.”
    Taylor K.Recensione da 5 stelle su Google Play · Recensione tradotta
  • “In effetti ci sono diverse opzioni di lingua. È facile da usare.”
    Morgan S.Recensione da 5 stelle su Google Play · Recensione tradotta
  • “Facile da usare, riconosce persino una scrittura poco leggibile o parole cancellate nelle liste di cose da fare. I titoli automatici sono molto utili e le immagini degli appunti restano disponibili come riferimento.”
    Riley P.Recensione da 5 stelle su Google Play · Recensione tradotta

Una prima bozza in pochi secondi, non in una serata.

La scrittura antica, l'inchiostro sbiadito e le abbreviazioni rendono lento questo lavoro. Inksight ti dà una bozza dell'intera pagina. La correggi invece di digitarla.

Lettere e diari

Vecchie lettere, diari di viaggio e quaderni di una famiglia o di un archivio.

Atti e registri

Registri parrocchiali, censimenti, libri contabili e testamenti, dove contano soprattutto nomi e date.

Scansioni d'archivio

Scansioni in grigio, foto di singole pagine e PDF di molte pagine.

Un OCR che finisce in un documento.

L'originale resta visibile mentre rivedi il risultato. Nulla è nascosto dietro un download finché non sai che la pagina è stata compresa.

FunzioneInksightOCR di base
Inchiostro sbiaditoLetto dalla scansione così com'èDi solito serve prima ritoccare l'immagine
ImpaginazioneTiene separate colonne e voci distinteMescola tutto in un testo unico
VerificaLa tua pagina è mostrata accanto a ogni rigaSolo il risultato
FormatiWord, PDF, Excel e testoTesto semplice

Riconoscimento della scrittura a mano in oltre 50 lingue.

Scansiona appunti in scrittura latina in italiano, inglese, spagnolo, francese, portoghese e altre lingue, oltre ad arabo, ebraico, hindi, bengalese, tamil, cinese, giapponese, coreano e altri sistemi di scrittura supportati. La lingua viene rilevata dalla pagina: non c'è alcun selettore da impostare prima.

La qualità del riconoscimento varia in base alla calligrafia, alla nitidezza dell'immagine, all'angolazione della pagina e alla struttura del documento. Controlla nomi e numeri importanti prima di usare un'esportazione.

Prima di scansionare una pagina.

L'IA può leggere la scrittura antica?

Può darti una prima bozza utile. Quanto sia buona dipende dalla scrittura, dall'inchiostro e dallo stato della pagina. Una lettera nitida del 1800 di solito viene bene. Una grafia molto antica, piena di abbreviazioni, richiede una vera correzione. Considera il risultato una bozza da verificare.

Quali documenti antichi funzionano meglio?

Scrittura nitida dal 1800 circa, scansionata o fotografata in buona dimensione, con l'intera pagina nell'immagine e senza ombre sul testo.

Mantiene l'ortografia antica?

Sì. Scrive ciò che c'è sulla pagina e non lo modernizza. Le abbreviazioni e le piccole lettere in apice causano più errori, quindi controllale sulla scansione.

Posso caricare un PDF d'archivio?

Sì. Carica il PDF, metti le pagine nell'ordine giusto e salva l'intero documento in una volta.

Posso fidarmi di nomi e date?

Non senza verificare. Un nome non ha nulla intorno che aiuti il modello, quindi nomi, luoghi e date sono la parte più debole di ogni risultato. La tua pagina resta accanto al testo per controllarli uno per uno.

È gratuito?

Le prime dieci pagine sul web sono gratuite, esportazioni incluse. Per leggerne altre, scegli un piano o acquista pagine. Gli originali caricati restano salvati mentre decidi.

Altri modi di usare Inksight.

Ogni strumento usa lo stesso OCR e la stessa libreria di documenti, così una pagina che scansioni qui si apre ovunque tu acceda.

Vale la pena vedere anche: come Inksight si confronta con altri modelli OCR, i prezzi e l'app Android.